-какие песенки у вас ассоциируются с драмой и развратом?
Тут я начинаю думать и что-то вспоминать, на ум приходит разве что Агата Кристи, да я и не могу вспомнить никаких названий песен. Подумав еще минуту понимаю что у Найка Борзова в последнем альбоме как раз то что надо.
Поскольку этот альбом есть в плейлисте, то пролистываю до него и начинаю изучать названия треков на предмет посоветовать что-то определенное.
На песне "Жемчужина" меня клинит. Потому что уже очень давно периодически в песнях мне слышатся какие-то другие слова, так например в песне Аквариума про Трамонтану вместо "Сейчас ты в дамках, но что ты запляшешь, когда из-за гор начнет дуть трамонтана." мне слышится "Сейчас ты в тапках, но что ты запляшешь, когда из-за гор начнет дуть трамонтана." Самая идея пляски в тапках меня забавляла, но однажды я имела неосторожность спросить про них и в чем смысл песни, в итоге ржали все)))
С песней про жемчужину вот какая беда, в варианте Найка Борзова: "я жемчужина в раковине". Нормальные люди наверняка представляют себе море, там ракушка в ней жемчужина. В моем варианте все намного прозаичнее: "Я шепчу жена в раковине", это знаете такой среднестатистический мужик, зашел в ванну, засунул голову в раковину и что-то шепчет там. Пока я не посмотрела как называется песня я так и думала)))
Та самая песня.